Mochenaya brusnika
In Siberian and northern villages a barrel of lingonberries standing in water was the winter larder, ladled out to sit beside roast game or meat, a plate of potatoes and mushrooms, or a bowl of porridge. The tart ruby berries keep thanks to their own natural acidity and only a light syrup; after a few weeks they turn faintly fizzy, sweet-sour and refreshing, and the pink liquid is drunk cold as a drink. This is a fridge version: cooled spiced syrup is poured over clean berries in a jar, which then waits three to four weeks before opening. A common mistake is pouring the syrup on hot, which cooks the berries so they burst and turn dull. Chef's tip: frozen lingonberries work well too, and an apple cut in wedges and tucked into the jar soaks up the flavour and is a treat of its own.
Russian
