Skip to content

Kahu sekanjabin

کاهو سکنجبین · Lettuce leaves with mint-vinegar syrup for Sizdah Bedar

On Sizdah Bedar, the thirteenth day of the new year, Iranian families leave the city for parks and riverbanks around Tehran and Isfahan, and the picnic cloth almost always holds a jar of sekanjabin and a head of crisp romaine. The syrup is an ancient one: sugar and vinegar simmered together and steeped with fresh mint, sweet-sour and cooling. You tear off a lettuce leaf, dip it and crunch. The usual mistake is boiling the syrup too long, which turns it into hard toffee once cold. Chef's tip: keep the lettuce in iced water until the moment you serve; the colder and crisper the leaf, the better the contrast with the syrup.
Total time
40 min
Difficulty
easy
Serves
6
One step at a time, big text, timers, read-aloud. Your screen stays on.

Ingredients

Serves6

For the sekanjabin

To serve

Shop this recipe on Amazon

Fresh ingredients (3)

Links open Amazon in a new tab. As an Amazon Associate, WhatToEat.Today earns from qualifying purchases.

Method

0/5 done
  1. Step 1: Put the 10 ½ oz sugar and 1 cup water in a small saucepan over a medium heat and stir until the sugar dissolves and the syrup comes to the boil.

    5 min
  2. Step 2: Add the ½ cup white wine vinegar or cider vinegar and simmer gently for 15–20 minutes, until it thickens slightly and coats the back of a spoon like thin honey. It will thicken more as it cools.

    20 min
  3. Step 3: Take the pan off the heat, push the 1 large bunch fresh mint stalks and leaves into the syrup and leave to steep for 1 hour as it cools. Lift out and squeeze the mint, then discard it.

    5 min
  4. Step 4: Wash the 2 romaine lettuce hearts leaves and keep them in a bowl of iced water until serving. Shake dry.

    5 min
  5. Step 5: Pour the syrup into small bowls, stirring in the 2 small cucumbers if you like, and dip the lettuce leaves as you eat. The syrup keeps 2 months in a jar in the fridge.

    1 min

Nutrition per serving

Calories
180 kcal
Protein
1 g
Carbs
45 g
Fat
0 g
Fibre
1 g

Nutrition values are estimates.

K
Recipe by

KrazyBadal

All recipes by this chef →

Good to know

How long does kahu sekanjabin take?
About 40 minutes in total: 10 minutes to prepare and 30 minutes to cook.
How many people does it serve?
6 as written. Change the servings above the ingredients and every amount scales to match.
Is it vegan?
Yes. It has no meat, fish, dairy or eggs.
Is it gluten free?
Yes, as written. Check the labels on stock, sauces and spice mixes, which sometimes contain gluten.
Can I make it ahead?
Yes. It keeps well, so you can cook it earlier in the day or the day before and reheat it.
What can I use instead of sugar?
Caster sugar, same amount.
What can I use instead of white wine vinegar or cider vinegar?
Lemon juice, same amount.

Reviews

No reviews yet. Be the first to cook it.

Rate this recipe

Sign in to rate and review this recipe.

Coastal Mombasa mix

A Mombasa street-food bowl: chickpeas and potato simmered in coconut milk with raw mango and chilli, ladled into small bowls and topped with crisp lentil fritters, crunchy chevdo and red, green and tamarind chutneys. Make the fritters and chevdo ahead and assemble at the table. It's sweet, sour, hot and crunchy all at once.

by KrazyBadal 1 views

Okonomiyaki

Okonomiyaki (お好み焼き, 'grilled as you like it') is the pride of Osaka, where it's cooked on hot iron griddles in lively restaurants. Finely shredded cabbage is folded into a light batter with egg and spring onion, then fried into a thick, soft pancake with a crisp outside. It's painted with a fruity brown sauce and zigzagged with mayonnaise. Bonito flakes are usual on top; this vegetarian version uses seaweed flakes and pickled ginger instead. Chef's tip: don't press the pancake down with your spatula while it cooks. Osaka cooks leave it alone so the cabbage steams inside and stays light and fluffy; pressing squeezes out the air.

by KrazyBadal 1 views

Masala khakhra

Khakhra are thin chapaties roasted slowly on a griddle until they turn crisp, like a cracker. This masala version adds gram flour, fresh fenugreek, turmeric and chilli to the wheat dough. They are a light Gujarati breakfast or tea-time snack, and lovely with pickle, chutney or a smear of butter. You can also make them in a roti maker.

by KrazyBadal 1 views