AI-generated image
Güirila
Güirila: sweet fresh-corn griddle tortilla with cuajada from Matagalpa
On the winding road north from Managua to Matagalpa and Jinotega, smoke from roadside griddles means güirilas: thick, sweet tortillas of freshly ground young corn, folded around a slab of salty cuajada and a spoonful of cream. The outside is lightly charred and the middle soft and custardy, a little like a corn pancake. Cuajada is a fresh cheese usually set with animal rennet; a vegetarian halloumi or fresh vegetarian cheese is a good swap. The most common mistake is a batter so runny that it spreads thin and tears when you flip it. Chef's tip: grind the corn in a blender in short bursts so a little texture remains, then stir in masa harina a spoonful at a time until the batter just holds a soft mound.
- Total time
- 40 min
- Difficulty
- easy
- Serves
- 4
Ingredients
For the güirilas
- 1 ⅓ lb fresh sweetcorn kernelsfrom about 5 cobs, or frozen and thawed
- 2 ⅛ oz masa harinaplus extra if needed
- 1 tbsp sugar
- ½ tsp salt
- ⅔ oz butterfor the griddle
To serve
- 7 oz cuajada or fresh white cheesecut into 8 slices; vegetarian if needed
- ½ cup soured cream
Shop this recipe on Amazon
What you'll need
Spices & pantry
Fresh ingredients (4)
Links open Amazon in a new tab. As an Amazon Associate, WhatToEat.Today earns from qualifying purchases.
Method
0/6 doneStep 1: Blend 1 ⅓ lb fresh sweetcorn kernels in short bursts to a thick, slightly coarse purée. Scrape it into a bowl.
Step 2: Stir in 2 ⅛ oz masa harina, 1 tbsp sugar and ½ tsp salt. The batter should sit in a soft mound on a spoon; add more masa harina a teaspoon at a time if it runs.
5 minStep 3: Heat a heavy frying pan or griddle over a medium-low heat and rub it with a little ⅔ oz butter.
Step 4: Spoon in about 3 tablespoons of batter and spread into a round 12 cm across and 1 cm thick. Cook for 3–4 minutes until the underside is golden brown with darker spots and the edges look dry.
4 minStep 5: Flip carefully with a wide spatula and cook for 3 minutes more, until springy in the middle. Keep warm under a cloth while you cook the rest, buttering the pan each time.
3 minStep 6: Lay a slice of 7 oz cuajada or fresh white cheese on each güirila, fold it in half, and serve with ½ cup soured cream on the side.
Nutrition per serving
- Calories
- 380 kcal
- Protein
- 15 g
- Carbs
- 44 g
- Fat
- 17 g
- Fibre
- 5 g
Nutrition values are estimates.
KrazyBadal
Good to know
- How long does güirila take?
- About 40 minutes in total: 20 minutes to prepare and 20 minutes to cook.
- How many people does it serve?
- 4 as written. Change the servings above the ingredients and every amount scales to match.
- Is it vegetarian?
- Yes. It has no meat or fish.
- Is it gluten free?
- Yes, as written. Check the labels on stock, sauces and spice mixes, which sometimes contain gluten.
- What can I use instead of sugar?
- Caster sugar, same amount.
- What can I use instead of butter?
- The same weight of ghee or coconut oil (for frying and most baking).
Reviews
No reviews yet. Be the first to cook it.
Rate this recipe
Sign in to rate and review this recipe.
You might also like
Masala khakhra
Khakhra are thin chapaties roasted slowly on a griddle until they turn crisp, like a cracker. This masala version adds gram flour, fresh fenugreek, turmeric and chilli to the wheat dough. They are a light Gujarati breakfast or tea-time snack, and lovely with pickle, chutney or a smear of butter. You can also make them in a roti maker.
Okonomiyaki
Okonomiyaki (お好み焼き, 'grilled as you like it') is the pride of Osaka, where it's cooked on hot iron griddles in lively restaurants. Finely shredded cabbage is folded into a light batter with egg and spring onion, then fried into a thick, soft pancake with a crisp outside. It's painted with a fruity brown sauce and zigzagged with mayonnaise. Bonito flakes are usual on top; this vegetarian version uses seaweed flakes and pickled ginger instead. Chef's tip: don't press the pancake down with your spatula while it cooks. Osaka cooks leave it alone so the cabbage steams inside and stays light and fluffy; pressing squeezes out the air.
Coastal Mombasa mix
A Mombasa street-food bowl: chickpeas and potato simmered in coconut milk with raw mango and chilli, ladled into small bowls and topped with crisp lentil fritters, crunchy chevdo and red, green and tamarind chutneys. Make the fritters and chevdo ahead and assemble at the table. It's sweet, sour, hot and crunchy all at once.




