AI-generated image
Ciorbă de legume
Romanian soured vegetable soup with lovage
Ciorbă is the sour soup that opens a Romanian lunch, from canteens in Cluj to Sunday tables in Moldavia, and the vegetable version is cooked all through the fasting weeks before Easter and Christmas. Root vegetables, beans and peppers simmer in a light broth that is soured at the end with borș, the fermented wheat-bran liquid sold in bottles at Romanian shops, or with lemon juice. Fresh lovage (leuștean) gives its unmistakable celery-like perfume. It is eaten piping hot with bread and a fresh green chilli on the side. Chef's tip: add the borș only at the end and let it come back just to a simmer; boiling it hard dulls the sour tang.
- Total time
- 60 min
- Difficulty
- easy
- Serves
- 6
Ingredients
To serve
Method
0/5 doneStep 1: Heat 2 tbsp sunflower oil in a large pot over a medium heat and soften 1 onion, 2 carrots, 1 parsley root or parsnip and 3 ½ oz celeriac, stirring, until the onion is translucent and the vegetables smell sweet.
8 minStep 2: Add 1 red pepper, 8 ¼ cups water and 2 tsp salt and bring to the boil, then simmer for 10 minutes.
12 minStep 3: Add 3 potatoes, 5 ½ oz green beans and 14 oz chopped tomatoes and simmer until the potatoes are tender when pierced with a knife.
15 minStep 4: Add 3 ½ oz frozen peas and cook for 3 minutes. In a small pan, bring 2 cups borș (fermented bran liquid) to the boil separately (this keeps it from clouding the soup), then pour it into the pot and let it return just to a simmer. If using lemon, simply stir it in off the heat.
5 minStep 5: Taste: it should be pleasantly sour. Turn off the heat and stir in 3 tbsp fresh lovage and 2 tbsp flat-leaf parsley. Serve hot with 2 fresh green chillies to bite alongside.
Nutrition per serving
- Calories
- 120 kcal
- Protein
- 4 g
- Carbs
- 22 g
- Fat
- 3 g
- Fibre
- 5 g
Nutrition values are estimates.
KrazyBadal
Good to know
- How long does ciorbă de legume take?
- About 60 minutes in total: 20 minutes to prepare and 40 minutes to cook.
- How many people does it serve?
- 6 as written. Change the servings above the ingredients and every amount scales to match.
- Is it vegan?
- Yes. It has no meat, fish, dairy or eggs.
- What can I use instead of onion?
- 2 shallots per onion.
- What can I use instead of carrots?
- Parsnip or sweet potato, same weight.
Reviews
No reviews yet. Be the first to cook it.
Rate this recipe
Sign in to rate and review this recipe.
You might also like
Soto Banjar
Along the rivers of Banjarmasin in South Kalimantan, breakfast often means soto Banjar eaten at a wooden riverside warung, sometimes after a dawn trip to the floating market. Unlike the turmeric sotos of Java, this broth is pale and clear, perfumed with the sweet spices that traders brought up the river centuries ago: cinnamon, cloves, star anise, cardamom and nutmeg. Shredded chicken, glass noodles, carrot and a boiled egg go into the bowl with rice cakes, and lime and a little chilli sharpen it at the table. Chef's tip: toast the whole spices in the pan for a minute before the paste goes in; it brings out their sweetness without the dusty edge of ground spice.
Miso soup
Miso soup (味噌汁) is drunk every day in homes all over Japan, at breakfast as well as dinner, beside a bowl of rice. The base is dashi; this vegan version uses kombu and dried shiitake instead of bonito, which gives it a deep, rounded flavour. Silken tofu and wakame seaweed are the classic fillings. It takes ten minutes; just remember not to boil the miso. Chef's tip: add the miso at the very end and never let it boil. Boiling kills the miso's fresh, fermented aroma; Japanese cooks say the soup should only 'smile', with the surface barely trembling.
Carrot & coriander soup
A smooth, velvety carrot soup blended with potato for body and finished with butter-fried coriander and a splash of milk. It's mild and warming, so it suits the whole family. Serve it with crusty bread or croutons.




