Skip to content

Zoğal mürəbbəsi

Zoğal mürəbbəsi: tart cornelian cherries cooked whole in three short boils into a ruby preserve for tea

In Azerbaijan tea is never served alone, and in Quba and Shamakhi the jar of zoğal mürəbbəsi comes out with the armudu glasses as soon as a guest sits down. The cornelian cherry bushes on those mountain slopes ripen in late August and September, and the small, oblong, glossy-red fruit is far too sour to eat raw. Cooked whole in sugar syrup in the traditional way — three short boils with long rests in between — it becomes a jewel-like preserve: firm, tart-sweet cherries with a stone in each, floating in clear crimson syrup. It is eaten from tiny glass dishes with a spoon between sips of tea, especially in the long winter evenings and at Novruz tables. Common mistake: one long boil, which splits the skins and leaves dull, wrinkled fruit; the rest periods let the syrup soak in slowly so the cherries stay plump. It is ready when the syrup has thickened to the texture of runny honey and the cherries look glassy. Chef's tip: frozen cornelian cherries from Eastern European shops work well; failing those, firm sour cherries are the closest substitute.
Total time
60 min
Difficulty
easy
Serves
20
One step at a time, big text, timers, read-aloud. Your screen stays on.

Ingredients

Serves20

For the preserve

  • 2 ¼ lb cornelian cherriesfirm-ripe, deep red; or sour cherries
  • 2 ¼ lb white sugar
  • 1 ¼ cups water
  • 1 tbsp lemon juice

Shop this recipe on Amazon

Fresh ingredients (1)

Links open Amazon in a new tab. As an Amazon Associate, WhatToEat.Today earns from qualifying purchases.

Method

0/8 done
  1. Step 1: Pick over the 2 ¼ lb cornelian cherries, discarding soft or split fruit, pull off the stems and rinse. Leave them whole with their stones.

    15 min
  2. Step 2: Bring the 2 ¼ lb white sugar and 1 ¼ cups water to the boil in a wide pan over a medium heat, stirring until clear, then simmer 3 minutes.

    8 min
  3. Step 3: Add the cherries, bring back to a gentle boil and cook for 5 minutes, shaking the pan rather than stirring. Skim the foam, take off the heat and leave for 6–8 hours.

    8 min
  4. Step 4: Return to a gentle boil for another 5 minutes, skim and rest again for 6–8 hours; the fruit drinks up the syrup and stays plump.

    8 min
  5. Step 5: Sterilise the jar and lid: wash in hot soapy water, rinse, then set the jar upside down in a 250°F oven for 10 minutes (or boil jar and lid for 10 minutes). Let it cool and dry completely; jar, lid and every spoon you use must be bone dry. Use four 350 ml jars.

    15 min
  6. Step 6: For the third boil, cook for 8–10 minutes with the 1 tbsp lemon juice until the syrup is thick like runny honey and the cherries look glassy.

    10 min
  7. Step 7: Ladle the hot preserve into the hot jars. Water-bath for room-temperature storage: fill the hot jars to 1 cm from the top, wipe the rims, close, stand them on a rack in a deep pan of water that covers them by 3 cm, bring to a rolling boil and boil for 10 minutes (add 1 minute per 300 m above sea level). Lift out and cool undisturbed; the lids should be pulled down. Any jar that does not seal goes in the fridge.

    15 min
  8. Step 8: Sealed jars keep in a cool, dark cupboard for a year; once opened, keep in the fridge for 2 months and use a clean, dry spoon. Throw it away if you see mould, if it fizzes or smells of alcohol, or if the lid bulges or leaks.

Nutrition per serving

Calories
205 kcal
Protein
0 g
Carbs
52 g
Fat
0 g
Fibre
1 g

Nutrition values are estimates.

K
Recipe by

KrazyBadal

All recipes by this chef →

Good to know

How long does zoğal mürəbbəsi take?
About 60 minutes in total: 20 minutes to prepare and 40 minutes to cook.
How many people does it serve?
20 as written. Change the servings above the ingredients and every amount scales to match.
Is it vegan?
Yes. It has no meat, fish, dairy or eggs.
Is it gluten free?
Yes, as written. Check the labels on stock, sauces and spice mixes, which sometimes contain gluten.
Can I make it ahead?
Yes. It keeps well, so you can cook it earlier in the day or the day before and reheat it.
What can I use instead of white sugar?
Caster sugar, same amount.
What can I use instead of lemon juice?
Lime juice, same amount.

Reviews

No reviews yet. Be the first to cook it.

Rate this recipe

Sign in to rate and review this recipe.

Vegan nuoc cham

Nước chấm is the dipping sauce that goes with almost everything in Vietnam: spring rolls, bánh xèo, noodle salads and broken rice. Buddhist vegetarian cooks, all over the country, make it without fish sauce, using light soy sauce and a little coconut water for the deep, rounded taste. It should be thin, clear and pale amber, with flecks of garlic and chilli floating on top. Chef's tip: dissolve the sugar in the warm water first, then add the lime and soy, and stir in the garlic and chilli last, pounded with a pinch of sugar, so they float on the surface instead of sinking.

by KrazyBadal 1 views

Mint and onion chutney

Onions fried gently until soft and sweet, then blended with fresh mint, green chilli and lemon juice. It's a mellow, fresh-tasting chutney that is great with bhajias, samosas, kebabs and tikka, or spread in sandwiches.

by KrazyBadal 1 views

Sour cream dip

A simple, tangy dip made with thick home-made cottage cheese (hung yogurt) or ready-made sour cream, seasoned with garlic, chilli, black pepper and vinegar. Serve it cold with crisps, nachos and jacket potatoes. The book's other dips use this as their 'sour cream'.

by KrazyBadal 1 views
More recipes with:lemon juicewhite sugar