Bublanina
Bublanina: Czech bubbly sponge traybake with cherries
Czech grandmothers make bublanina the moment cherries ripen in June, and again with apricots or plums later in summer, baking it in a big tray for afternoon coffee in the garden. The name comes from the bubbles that form as the fruit sinks into the batter. It is a light, buttery sponge, golden at the edges, with pockets of juicy, sharp fruit and a snowfall of icing sugar on top; children love it warm. A common mistake is folding in the flour too hard, which knocks out the air and makes a tough cake; mix until just combined. Pitted fruit is easiest for little eaters. Chef's tip: toss the fruit in a spoon of flour before scattering it over, so it sits in the sponge instead of sinking to the bottom.
- Total time
- 50 min
- Difficulty
- easy
- Serves
- 12
Ingredients
- 4 oz buttermelted and cooled, plus extra for the tin
- 4 eggs
- 5 ½ oz caster sugar
- 1 tsp vanilla extract
- 1 unwaxed lemonzest only
- ½ cup milk
- 9 oz plain flour
- 2 tsp baking powder
- 1 pinch salt
- 2 tbsp icing sugarfor dusting
Shop this recipe on Amazon
What you'll need
Fresh ingredients (4)
Links open Amazon in a new tab. As an Amazon Associate, WhatToEat.Today earns from qualifying purchases.
Method
0/7 doneStep 1: Heat the oven to 350°F (325°F fan). Butter and line a 30 × 22 cm baking tin.
3 minStep 2: Whisk the 4 eggs, 5 ½ oz caster sugar and 1 tsp vanilla extract with an electric whisk for 5 minutes, until pale, thick and doubled in volume.
5 minStep 3: Whisk in the 4 oz butter, ½ cup milk and 1 unwaxed lemon zest on low speed until just combined.
1 minStep 4: Sift over the 9 oz plain flour, 2 tsp baking powder and 1 pinch salt, keeping back 1 tbsp of flour, and fold in gently until no dry streaks remain.
2 minStep 5: Spread the batter in the tin. Toss the 14 oz cherries, pitted (or halved apricots or plums) in the reserved flour and scatter them evenly over the top.
3 minStep 6: Bake for 30–35 minutes, until golden and well risen, and a skewer in a fruit-free spot comes out clean.
35 minStep 7: Cool in the tin for 15 minutes, then dust with the 2 tbsp icing sugar and cut into squares.
15 min
Nutrition per serving
- Calories
- 230 kcal
- Protein
- 4 g
- Carbs
- 32 g
- Fat
- 10 g
- Fibre
- 1 g
Nutrition values are estimates.
KrazyBadal
Good to know
- How long does bublanina take?
- About 50 minutes in total: 15 minutes to prepare and 35 minutes to cook.
- How many people does it serve?
- 12 as written. Change the servings above the ingredients and every amount scales to match.
- Is it vegetarian?
- Yes. It has no meat or fish.
- What can I use instead of butter?
- The same weight of ghee or coconut oil (for frying and most baking).
- What can I use instead of eggs?
- 1 tbsp ground flaxseed + 3 tbsp water per egg, left for 5 minutes (baking only; vegan).
Reviews
No reviews yet. Be the first to cook it.
Rate this recipe
Sign in to rate and review this recipe.
You might also like
Moist banana bread
The blacker the bananas, the better the loaf. This one is mixed in a single bowl with melted butter and a little brown sugar, so it's soft, deeply banana-y and keeps well for days.
Ma'amoul
Ma'amoul are delicate shortbread-like pastries made for Eid and Easter across the Middle East. A soft, rose-scented butter dough is wrapped around a filling of dates, walnuts, almonds and pistachios cooked with cinnamon, marked with a fork, baked pale and dusted with icing sugar. Makes 35; they keep well in a tin.
Tarte au sucre lilloise
In Lille and across the Nord, a sugar tart is not pastry at all but a flat round of soft brioche dough, dimpled and covered with brown cassonade sugar, butter and a little egg and cream, which bakes into a sticky, caramelised top over a fluffy base. Families buy it from the boulangerie for Sunday breakfast and goûter, or bake one when guests come for coffee. The Nord's own beet sugar, vergeoise, gives it a deep, almost molasses flavour; soft dark brown sugar is the closest swap. Chef's tip: press deep dimples into the risen dough with your fingertips before adding the topping; the sugar and cream collect in them and bake into little pools of caramel.




